Pending Review
NPP worker drinks acid...
The Kozloduy NPP worker died after drinking acid
A Kozloduy NPP technician, who is not working, died yesterday after drinking a bottle of sulfuric acid.
State police say Zhelyazko Godyashtev, 53, died of severe burns in his mouth, throat and digestive system when he drank almost an entire laboratory bottle of 5,000 ml of acid.
He had taken part in an unauthorized drinking contest organized by his four friends at the deceased's office. It is believed that he tried to drink the whole bottle of acid when he finished the alcoholic beverages, thinking that the acid would work as a substitute.
Godyashtev immediately called for help after being burned.
His friends called 112, but after a few minutes of pain Zhelyazko succumbed to the burns. He was pronounced dead at the scene.
A worker at the scene said that Zhelyazko noticed the bottle and said, "I'll drink this."
“He had run out of alcohol to drink, so he looked away, saw the acid, and told us, ‘I'll drink this.’
We tried to stop him, but he just ignored us. I'm still thinking about what I could have done to stop this. "
The power plant is recognized for its safety and care, which makes this accident unusual due to the lack of serious accidents in the past.
"This is a safe facility for many, many years," said CEO Lyuben Marinov.
"We would like the public to know that the cause of this accident was defined as the victim's own fault and not as a violation of the safety of this workplace."
"Everyone in the plant is very saddened by the accident. If further investigation reveals any safety breaches, we will immediately fix the issues to protect workers in this community. Our thoughts and prayers are addressed to the victim's family. "
IN BULGARIAN (ORIGINAL LANGUAGE)
Работникът на АЕЦ "Козлодуй" почина след пиене на киселина
Техник от АЕЦ "Козлодуй", който не работи, почина вчера, след като изпи бутилка сярна киселина.
Държавната полиция съобщава, че 53-годишният Желязко Годящев е починал от тежки изгаряния в устата, гърлото и храносмилателната система, когато е изпил почти цяла лабораторна бутилка от 5000 мл киселина.
Той беше участвал в неразрешено състезание за пиене, организирано от четиримата му приятели в офиса на починалия. Смята се, че той е опитал да изпие цялата бутилка киселина, когато е допил алкохолните напитки, мислейки, че киселината ще работи като заместител.
Годящев веднага извикал помощ, след като бил изгорен.
Приятелите му се обадили на 112, но след няколко минути болка Желязко се поддал на изгарянията. Обявен е за мъртъв на местопроизшествието.
Работник на местопроизшествието каза, че Желязко забеляза бутилката и каза: "Ще изпия това."
„Беше му свършил алкохолът да пие, затова погледна настрани, видя киселината и ни каза:„ Ще пия това “.
Опитахме се да го спрем, но той просто ни игнорира. Все още обмислям какво можех да направя, за да спра това. "
Електроцентралата е призната за своята безопасност и грижи, което прави тази авария необичайна поради липсата на сериозни аварии в миналото.
"Това е безопасно съоръжение за много, много години", каза изпълнителният директор Любен Маринов.
„Бихме искали обществеността да знае, че причината за това произшествие е определена като вина на жертвата, а не като нарушение на безопасността на това работно място.“
"Всички в завода са много натъжени от инцидента. Ако по-нататъшното разследване разкрие някакви нарушения на безопасността, ние незабавно ще отстраним проблемите, за да защитим работниците в тази общност. Нашите мисли и молитви са отправени към семейството на жертвата."
Submitted on 02/19/2021
Submitted by:
Stefan
Reference:
24 Chasa - Kozloduy NPP, Bulgaria 18th Feb 2021 - https://m.24chasa.bg/novini/artic